French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307687 entries)

serrer le texte d'aussi près que possible	перевести возможно ближе к подлиннику
serrer ler rangs	сомкнуть строй	Vadim ­Roumins­ky
serrer les dents	сжимать
serrer les dents	стискивать зубы
serrer les dents	сжимать зубы	marima­rina
serrer les dents	стиснуть зубы	z484z
serrer les files	сомкнуть ряди
serrer les freins à bloc	резко затормозить
serrer les lèvres	поджать губы	Louis
serrer les mains (en croisant les doigts)	сцепить руки	Yanick
serrer les poings	собраться с силами
serrer les poings	молча перенести трудности
serrer les poings	сжимать кулаки	Mornin­g93
serrer les rangs	сомкнуться
serrer les rangs	сплотиться
serrer son écriture	писать убористо
serrer son jeu	играть осторожно	kee46
serrer son style	выражаться кратко
serrer son style	писать сжато
serrer (qn) sur son cœur	прижать (кого-л.) к (своей) груди