French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Business (15332 entries)

résultat probant	убедительный результат	vleoni­lh
résultats ciblés	целевые результаты	Corinn­e Presm­a
résultats de ces trois sociétés réunies	результаты этих трёх фирм, вместе взятых	vleoni­lh
résultats obtenus permettent d'affirmer qu	полученные результаты говорят о том, что	vleoni­lh
résultats probants	убедительные результаты	Alex_O­deychuk
résultats probants	существенные результаты	Alex_O­deychuk
résultats probants	ощутимые результаты	Alex_O­deychuk
résultats se ressentent des décisions prises	на результатах сказываются принятые решения	vleoni­lh
résultats sont conformes aux prévisions	результаты соответствуют прогнозам	vleoni­lh
résultats sont conformes aux prévisions	результаты согласуются с прогнозами	vleoni­lh
résulter de	возникать в результате
résumé	краткий обзор
résumé	тезисы
résumé	аннотация
rétablir (qqn) en possession de (qqch)	восстанавливать (кого-л.) во владении
rétablir la situation	выправить положение
rétablissement comptable	восстановление бухгалтерского учёта	Volede­mar
rétablissement économique	оздоровление экономики
rétablissement économique	оживление экономики
retard de deux jours	опоздание на два дня