French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z À   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (16056 entries)

reprise de puits	капитальный ремонт скважины
reprise du forage	возобновление бурения
reprise du gaz	откачка газа (из хранилища)
reprise élastique	упругое восстановление (первоначального объёма или формы)
reprise sous contrôle	глушение фонтана
reproduire	вновь производить
resaturation	повторное насыщение
réseau à failles rayonnantes	система радиально расходящихся сбросов
réseau arborescent	разветвлённая сеть (трубопроводов)
réseau collecteur d'huile	нефтесборная сеть
réseau collecteur de gaz	газосборная сеть
réseau conjugué	система пересекающихся сбросов
réseau d'alimentation	система питания
réseau d'emplacement des puits	сетка размещения скважин
réseau d'implantation des puits	сетка размещения скважин
réseau d'observation	сетка наблюдений
réseau d'oléoducs	сеть нефтепроводов
réseau de collecte	сборная сеть
réseau de collecte de gaz	газосборная сеть
réseau de collecte de pétrole	нефтесборная сеть