French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

refus du pourvoi	неразрешение подачи жалобы
refus net	категорический отказ
refus non justifié à la délivrance du titre	необоснованный отказ в предоставлении прав
refus partiel	решение о частичном отказе
refus provisoire	предварительный отказ	chajni­k
refus provisoire	временное решение об отказе
refus total	полный отказ
refuser	отклонять
refuser	отказаться
refuser	выносить отрицательное решение
refuser	не признавать
réfutation du déposant	возражение заявителя
regard	цель
régime	режим
régime d'exception	исключительный режим
régime de faveur	льготный режим
régime de la déclaration	явочная система выдачи патентов
régime de la licence d'office	режим государственной лицензии
régime de la licence d'office	режим принудительного лицензирования
régime de licence obligatoire	режим принудительного лицензирования