French ⇄ Russian

A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Œ   <<  >>

Terms for subject Military (71939 entries)

prendre possession du ciel	обеспечивать (себе) господство в воздухе
prendre pour cible	прицелиться	esquim­o
prendre pour cible	целиться	esquim­o
prendre pour objectif	избирать себе целью
prendre sa mire	прицеливаться
prendre sa retraite	выходить в отставку
prendre sa retraite	уходить в отставку
prendre sa retraite	быть снятым с вооружения	I. Hav­kin
prendre ses fonctions	приступать к исполнению своих обязанностей
prendre son commandement	вступать в должность
prendre son commandement	принимать командование
prendre son congé	уходить в отставку
prendre son poste de combat	занимать своё место у орудия
prendre sous le feu	брать под обстрел
prendre sous le tir	брать под обстрел
prendre sous le tir	обстреливать
prendre sous les projectiles	брать под обстрел
prendre sous les projectiles	накрывать огнём
prendre sous sa garde	брать под охрану
prendre sous ses ordres	принимать в своё подчинение