French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

on n'en voit pas la couleur	этого никогда (и в глаза) не увидишь
on n'est pas à l'abri de	быть незастрахованным от чего-то
on n'est pas la pour la pitié	мы здесь не для того, чтобы их жалеть	Alex_O­deychuk
on n'est pas là pour la pitié	мы здесь не для того, чтобы их жалеть	Alex_O­deychuk
on n'est pas là pour pleurer leur sort	мы здесь не для того, чтобы оплакивать их удел	Alex_O­deychuk
on n'est pas sorti de l'auberge	неприятности ещё не кончились
on n'est pas sorti de l'auberge	а воз и ныне там	Iricha
on n'est pas sorti de l'auberge	совсем не сдвинулись с места	Iricha
on n'peut plus rien se dire	нам больше нечего сказать друг другу
on n'y peut pas tiens	это невозможно
on n'y peut pas tiens	это невыносимо
on n'y peut plus résister	это невыносимо
on n'y peut rien	ничего не поделаешь	vleoni­lh
on n'y peut rien	что ж поделаешь?	I. Hav­kin
On n'y peut rien	Что же делать	z484z
On n'y peut rien	Что же сделаешь	z484z
On n'y peut rien	Что же поделаешь	z484z
On n'y peut rien	Что ж поделаешь	z484z
on n'y peut rien	тут ничем не поможешь	z484z
on n'y peut rien	тут ничего не изменишь	z484z