French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Law (35457 entries)

obligation de déclaration de situation financière	требование декларирования доходов
obligation de discrétion	обязательство по неразглашению информации	flugge­gecheim­en
obligation de faire	обязательство совершить действие
obligation de l'autre partie	встречное обязательство
obligation de moyen (de résultat)	обязательство, объектом которого является деятельность
obligation de moyens	обязательство по способу исполнения	NaNa*
obligation de moyens	обязательство действия	maximi­k
obligation de moyens	обязательство, объектом которого является деятельность
obligation de quitter le territoire	обязанность выезда из страны	Alex_O­deychuk
obligation de quitter le territoire	обязанность выезда за границу	Alex_O­deychuk
obligation de quitter le territoire	обязанность выезда из страны	Alex_O­deychuk
obligation de quitter le territoire	обязанность выезда за границу	Alex_O­deychuk
obligation de rendre des comptes	подотчётность
obligation de renseignement	обязательство по информированию партнёра	NaNa*
obligation de résultat	обязательство, объектом которого является результат действий
obligation de sécurité	обязательство, направленное на обеспечение безопасности кредитора по некоторым договорам
obligation de soin	обязательство надлежаще совершить действие
obligation de versement des aliments	обязанность уплаты алиментов	vleoni­lh
obligation découlante du contrat	обязательство (вытекающее) из контракта	Michel­le_Cath­erine
obligation délictueuse	обязательство, возникшее из причинения вреда