French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Politics (19510 entries)

mettre l'accent de sa politique sur...	ставить во главу угла своей политики
mettre l'accent sur...	ставить во главу угла
mettre l'embargo	накладывать эмбарго
mettre le drapeau en berne	приспускать флаг
mettre le pays en défense	укреплять обороноспособность страны
mettre les entraves	ставить препятствия
mettre obstacle à...	ставить преграды
mettre obstacle à...	ставить препятствия
mettre obstacle à...	чинить препятствия
mettre son amendement dans la base de l'Assemblée nationale	вносить текст своей поправки в базу законопроектов Национального собрания
mettre son veto	накладывать вето
mettre son veto à	ветировать (что-л.)	I. Hav­kin
mettre sous un faux jour	представлять в искажённом свете
mettre sous un faux jour	представлять в ложном свете
mettre sous un jour favorable	представлять в благоприятном свете
mettre sur orbite	выводить на орбита
mettre sur pied le bloc d'agression	сколачивать агрессивный блок
mettre sur pied le bloc militaire	сколачивать военный блок
mettre sur pied le bloc militaire	создавать военный блок
mettre sur pied le point d'appui pour s'ingérer	создавать плацдарм для вмешательства