French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307706 entries)

lever des sourcils étonnés	удивленно вскинуть брови	marima­rina
lever deux mètres de drap	отрезать два метра сукна
lever l'ancre	сниться с якоря
lever l'ancre	поднять якорь
lever l'appareil	снять повязку
lever l'embargo	снять эмбарго
lever l'étendard de la révolte	поднять знамя восстания
lever l'hypothèque	устранить трудность
lever l'interdit	снять бойкот
lever l'interdit	снять запрет
lever l'option	заключить сделку (в отношении лица, давшего предварительное обещание)	ROGER ­YOUNG
lever l'option en faveur de (qch)	остановить свой выбор на (чем-л.)	I. Hav­kin
lever la consigne	снять запрет
lever la crête	важничать
lever la crosse en l'air	воткнуть штык в землю
lever la garde	сменить караул
lever la main	присягнуть
lever la main gauche	присягнуть
lever la main sur (qn)	поднять руку
lever la main sur (qn)	замахнуться