French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307694 entries)

la tâche est à accomplir	эту задачу ещё предстоит выполнить
La tache n'est pas partie au lavage.	Пятно не отстиралось.	Iricha
la tache ne part pas	пятно не сходит
la tantième partie d'un nombre	такая-то часть данного числа
la teigne (voir in Évang. Matth. 6.19)	тлен	mmaiat­sky
La télévision diffuse les sirènes d'alerte.	Телевидение передаёт сигналы воздушной тревоги.	Iricha
la température de l'air	температура воздуха	z484z
la tempête de neige a éclaté	поднялась метель	Mornin­g93
la tempête de neige a éclaté	поднялся буран	Mornin­g93
la tendre confidente	нежная наперсница	Alex_O­deychuk
la tendresse, la douceur des gens heureux	нежность и мягкость счастливых людей	Alex_O­deychuk
la teneur en ... de ...	содержание чего-либо в чем-л.	vleoni­lh
la tension monte à nouveau	напряжение вновь нарастает	Alex_O­deychuk
la tentative n'a pas abouti	попытка провалилась	I. Hav­kin
la terminaison plurielle	окончание множественного числа
la terre que les hommes abandonnent	земля, с которой люди бегут прочь	Alex_O­deychuk
la terreur de...	страх перед
la terrible peine de la famille	страшное горе семьи	Alex_O­deychuk
la tête baissée	потупя голову	marima­rina
la tête couverte d'un fichu	повязанная платочком	marima­rina