French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

la quasi-totalité des cas	почти все случаи	Alex_O­deychuk
la question à 1 million	вопрос на миллион	z484z
la question de savoir si ...	вопрос о том ...	vleoni­lh
la question des nationalités	национальный вопрос
la question est renvoyée à la commission	вопрос передаётся в комиссию
la question n'est pas là	дело не в этом	marima­rina
la question portant sur la nécessité de	вопрос определения необходимости	NaNa*
la question se pose	встаёт вопрос
la question se pose	остаётся вопрос	ulkoma­alainen
la question se pose de savoir	остаётся узнать	ulkoma­alainen
la question se pose de savoir	остаётся узнать, остаётся выяснить	ulkoma­alainen
la question se pose tout autrement	вопрос стоит иначе	vleoni­lh
la question surgit	возникает вопрос
la queue en trompette	хвост трубой
la queue entre les jambes	поджав хвост	Yanick
la queue entre les pattes	поджав хвост	z484z
la quille en l'air	вверх дном
la race en est éteinte	таких уже больше нет
la race humaine	род людской
la raison du plus fort	по праву сильнейшего	Игорь ­Миг