French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

je ne voulais pas vous déplaire	я не хотел обидеть вас
je ne vous cache pas que...	не скрою от вас, что
je ne vous connais plus	я вас больше не знаю
je ne vous demande pas l'heure qu'il est	вас не спрашивают!
je ne vous dis que ça	потрясающий
je ne vous dis que ça	ужасный
je ne vous dis que cela	тут ничего не скажешь
je ne vous l'apprends pas	для вас это не новость
je ne vous lâche	я вас не отпущу
je ne vous le fais pas dire	именно так
je ne vous le fais pas dire	вы сами это говорите
je ne vous le répéterai cinquante fois	я не стану повторять вам это в сотый раз
je ne vous réponds de rien	я вам ничего не гарантирую
je ne vous retiens plus	я вас больше не задерживаю
je ne vous retiens plus	вы свободны
je ne vous suivrai pas sur ce terrain	я не последую в этом за вами
je noterai pas les fautes d'écriture	я не замечу ошибок в написании	Alex_O­deychuk
je parie que	готов поспорить, что	z484z
je parle de moi	я рассказываю о себе	Alex_O­deychuk
Je parle pour moi.	Я говорю за себя.	z484z