French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307699 entries)

je m'aperçois	я замечаю
je m'appelle	меня зовут	Yanick
Je m'appelle...	Разрешите познакомиться!	z484z
je m'arrête un moment	я останавливаюсь на миг	Alex_O­deychuk
je m'attendais à tout sauf à vous rencontrer là !	не ожидал вас встретить здесь !	vleoni­lh
je m'attendais i mieux	я готовился к лучшему
je m'aventure	я рискую
je m'déballonnais pas peur de leur ressembler	я шарахаюсь от них, потому что боюсь стать похожей	Alex_O­deychuk
je m'éclabousse	я обрызгиваю себя	Alex_O­deychuk
je m'éclate	я в восторге!	Yanick
je m'éclate	у меня нет слов, чтобы выразить то чувство восторга, что мне доводится испытывать!	Yanick
je m'écoute plus, je m'fais mes armes	я больше слушаю себя, я беру себя в руки	Alex_O­deychuk
je m'empresse de le dire	спешу добавить	Julie ­C.
je m'en balance	мне на это наплевать
je m'en branler	мне наплевать на это
je m'en charge	я сделаю это
je m'en contrefous	мне фиолетово!	Игорь ­Миг
je m'en contrefous	по барабану!	Игорь ­Миг
je m'en contrefous	мне наплевать!	Игорь ­Миг
je m'en contrefous	мне все равно!	Игорь ­Миг