French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

Il ne répond pas non plus sur son portable	Он и мобильный не берет	z484z
il ne répondit point	он вовсе не ответил
il ne réussira jamais	он никогда ничего не достигнет
il ne réussira jamais	он никогда не выйдет в люди
il ne rêve que...	он спит и видит
il ne risque pas d'attraper une méningite	он не особенно утруждает свои мозги
il ne s'arrêtait pas de bavarder	он без умолку болтал
il ne s'attendait pas à celle-là	такого он не ожидал
il ne s'en cache pas	он этого не скрывает
il ne s'en cache pas	он признаётся в этом
il ne s'en fait pas	он не стесняется
il ne s'en fait pas une miette	его ничуть не беспокоит
il ne s'en relevera jamais	он никогда от этого не оправится
il ne s'épate de rien	его ничем не удивишь
il ne s'est jamais rien passé entre eux	между ними ничего не было	Игорь ­Миг
il ne s'est pas fatigué les méninges	он не очень-то утруждал свою голову
il ne s'est pas livré	он не выдал себя	Mornin­g93
Il ne s'est rien passé	Ничего не случилось	z484z
il ne sait à qui s'adresser	он не знает, к кому обратиться
il ne sait pas ce qu'il dit	он сам не понимает, что говорит