French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307708 entries)

il a rendu tripes et boyaux	его сильно вырвало
il a rendu tripes et boyaux	его всего вывернуло наизнанку
il a réussi à	ему удалось	Mornin­g93
il a ses coudées franches y	него руки развязаны
il a ses coudées franches y	ничто не стесняет его
il a ses morceaux taillés	он еле конца с концами сводит
il a suffi de...	стоило
il a suivi vos recommandations	он следовал вашим советам
il a sûrement (qch)	с ним что-то неладное
il a témoigné l'avoir vu	он показал, что видел его
il a tiré le bon numéro	ему повезло
il a tiré le bon numéro	он вытащил выигрышный номер
il a tout bouleversé dans la maison	он весь дом перевернул вверх дном
il a tout change	он всё переделал
il a tout emporté	он унёс всё
il a tout remboursé à un sou près	он вернул всё до копейки
il a traduit en trois heures	он перевёл за три часа	Alex_O­deychuk
il a trop de temps	у него очень много времени	Alex_O­deychuk
il a trop de temps	у него очень много времени	Alex_O­deychuk
il a trouvé à...	ему удалось