French ⇄ Russian

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z À Œ   <<  >>

Terms for subject Welding (5036 entries)

four pour la fabrication continue des tubes soudés	печь для непрерывного изготовления сварных труб
four sous atmosphère	печь с регулируемой атмосферой
fracture	разрушение
fracture à gros grain	крупнозернистый излом
fragilité à chaud	хрупкость в нагретом состоянии
fragilité intercristalline	хрупкость граней кристаллов
fragilité intergranulaire	хрупкость граней зёрен
frais sommaires de soudage	суммарные издержки на сварку
fréquence du réseau	частота сети
fréquence du réseau	сетевая частота
fritte d'électrode	электродный огарок
frôlement	"чирканье" электродом
front d'onde	фронт волны
fuite du bain de fusion	вытекание сварочной ванны
fuite du laitier	утечка шлака
fumées de soudage	сварочная аэрозоль	mostli­_0range
fusarc	сварка электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку
fuseau de l'arc	веретенообразный столб дуги
fusion complète	провар	vleoni­lh
fusion complète	полное расплавление