French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

expropriation d'invention	принудительное отчуждение прав на изобретения
expropriation d'un brevet	принудительное отчуждение патента
expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publique	отчуждение патента в интересах общества
expropriation d'un brevet pour cause d'utilité publique	отчуждение патента в интересах государства
expropriation de la marque	принудительное отчуждение товарного знака
exproprié	лицо, права которого принудительно отчуждены в пользу государства
exproprier	принудительно отчуждать
exproprier l'invention	экспроприировать изобретение
exproprier l'invention	отчуждать право на использование изобретения
exproprier le droit d'emploi du modèle	экспроприировать (государством) право на использование промышленного образца
exproprier par décret	экспроприировать право на основании указа
extemporané	непредумышленный
extension	широкое толкование
extension à des tiers des droits du licencié	распространение прав лицензиата на третьих лиц
extension de l'étendue de la protection	расширение объёма патентной охраны
extension de l'utilisation du modèle	расширение объёма использования полезной модели
extension de la composition de l'autorité d'arbitrage	расширение состава арбитражного органа
extension de la notion	объём понятия
extension de la protection	расширение объёма охраны
extension de protection	расширение объёма правовой охраны