French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307689 entries)

Dieu garde les coffres qui se protègent.	Бережёного Бог бережёт	ROGER ­YOUNG
Dieu le veuille !	дай Бог!
Dieu le veuille !	дай-то Бог!
Dieu m'est témoin que...	Бог свидетель, что
Dieu marque l'escroc.	бог плута метит	ROGER ­YOUNG
Dieu me pardonne !	да простит меня Бог!
Dieu me préserve !	боже сохрани!
Dieu me préserve !	избави Бог!
Dieu merci !	слава Богу
Dieu ne donne pas de cornes à vache mégots	Бодливой корове бог рог не даёт	ROGER ­YOUNG
Dieu ne le donnera pas, les cochons ne le mangeront pas.	бог не выдаст свинья не съест	ROGER ­YOUNG
dieu ne veut pas la mort du pécheur	Бог милостив
Dieu nous en préserve !	боже упаси!	marima­rina
Dieu sait...	Бог знает
Dieu sait	Бог ведает
Dieu sait que	Бог знает, что	Alex_O­deychuk
dieu tutélaire	ангел-хранитель
dieu tutélaire	добрый гений
dieu tutélaire	покровительствующее божество
dieu (m) unique	единый бог	Iricha