French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Criminal law (601 entries)

critère	признак состава преступления	Alex_O­deychuk
cybercriminel	субъект преступления в сфере компьютерной информации	Alex_O­deychuk
cybercriminel	преступник, виновный в совершении преступления в сфере компьютерной информации	Alex_O­deychuk
d'un point de vue pénal	с точки зрения уголовного права	financ­ial-eng­ineer
d'un point de vue pénal	с точки зрения уголовного права	financ­ial-eng­ineer
dans le cas d'atteinte sexuelle	в случае посягательства на половую неприкосновенность или половую свободу личности	financ­ial-eng­ineer
de surprise	с использованием путём обмана беспомощного состояния потерпевшего	Alex_O­deychuk
de surprise	путём обмана	Alex_O­deychuk
décider d'une sanction	определить вид и меру наказания	financ­ial-eng­ineer
décision concernant l'acquittement	решение об оправдании	Alex_O­deychuk
décision concernant la culpabilité	решение о признании виновным	Alex_O­deychuk
délit de provocation	уголовный проступок по статье о подстрекательстве	financ­ial-eng­ineer
délit de provocation	уголовный проступок по статье о подстрекательстве	financ­ial-eng­ineer
délit de provocation à la haine	уголовный проступок по статье о подстрекательстве к ненависти	financ­ial-eng­ineer
délit de provocation à la haine	уголовный проступок по статье о подстрекательстве к ненависти	financ­ial-eng­ineer
déposer plainte	подать заявление	Alex_O­deychuk
déposer plainte	подать заявление	Alex_O­deychuk
des affaires de droit commun	общеуголовные преступления	Alex_O­deychuk
des expertises ont été ordonnées	по делу назначены экспертизы	Alex_O­deychuk
des faits de droit commun	общеуголовные преступления	Alex_O­deychuk