French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307699 entries)

cela répugnait à ses convictions	это шло вразрез с его убеждениями
cela revient	это значит
cela revient à dire...	это всё равно, что сказать
cela revient au même	это сводится к одному и тому же
cela revient au même	это то же самое	marima­rina
cela révolte le bon sens	это противоречит здравому смыслу
cela s'appelle	это называется	Alex_O­deychuk
cela s'appelle parler !	вот это дело!
cela s'appelle parler !	вот это другой разговор!
cela s'arrose	это надо спрыснуть
cela s'entend de soi-même	это само собой разумеется
cela s'est traduit par	это нашло своё выражение в
cela s'est traduit par	это выразилось
cela s'est traduit par	это проявилось в
Cela s'exécuta comme ils l'avaient résolu	как решили	z484z
Cela s'exécuta comme ils l'avaient résolu	Всё было исполнено, как и задумывалось	z484z
Cela s'exécuta comme ils l'avaient résolu	так и сделали	z484z
cela s'explique naturellement	это объясняется очень просто
cela s'explique par le fait que	это связано с тем, что
cela s'inscrit dans le cadre de...	это входит в