French ⇄ Russian

B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z À É   <<  >>

Terms for subject Finances (19640 entries)

ajouter de l'argent	Пополнить баланс	ulkoma­alainen
ajustement	исправление записи
ajustement	регулирование
ajustement d'un compte	исправление счёта
ajustement d'une balance des paiements	выравнивание платёжного баланса
ajustement de l'offre à la demande	выравнивание спроса и предложения
ajustement de parités	пересмотр паритетов
ajustement de valeur	пересчёт суммы с учётом курсовой разницы	vleoni­lh
ajustement de valeur	корректировка балансовой статьи
ajustement de valeur	стоимостная корректировка
ajustement des acomptes d'impôt	изменение сроков уплаты налога	vleoni­lh
ajustement des déséquilibres des paiements courants	выравнивание дисбаланса текущих платежей
ajustement des monnaies	пересмотр курсовых соотношений валют
ajustement des portefeuilles	регулирование структуры портфеля ценных бумаг
ajustement des prix	корректировка цен
ajustement des salaires	корректировка заработной платы
ajustement du barème d'impôt	изменение ставок налога	vleoni­lh
ajustement du change	корректировка валютного курса
ajustement du change à la baisse	корректировка валютного курса в сторону понижения
ajustement du dépôt en devises	корректировка депозитной позиции в иностранной валюте