French ⇄ Russian

B C D F G H I L M N O P R S T V À É   <<  >>

Terms for subject Hotel industry (145 entries)

réservation ferme	окончательное бронирование	elenaj­ouja
résidence de tourisme	апартотель	congel­ee
résidence hôtelière	комплекс апартаментов, апартотель, апарт-отель	transl­and
restaurant semi-gastronomique	ресторан с изысканной кухней по доступным ценам	elenaj­ouja
RevPAR	доход на гостиничный номер, готовый к заселению	maximi­k
RevPAR	доход на свободный гостиничный номер	maximi­k
room service	обслуживание номеров	elenaj­ouja
salle d'animation	игровой зал
salle de massages	массажный кабинет	elenaj­ouja
salle de réunion	конференц-зал	transl­and
séjour réservé	зарезервированное пребывание	elenaj­ouja
service d'étage	обслуживание в номерах
service de bagagerie	багажный сервис	elenaj­ouja
service de bagagerie	услуги по хранению багажа	financ­ial-eng­ineer
service de couverture	услуга вечерней подготовки номера	marimh­e
service des étages	обслуживающий персонал гостиницы	maximi­k
service réveil	услуга пробуждения по телефону	elenaj­ouja
soirée étape	полупансион для командируемых лиц	financ­ial-eng­ineer
soirée étape	специальное предложение для командируемых лиц "Ночлег с ужином и завтраком по льготному тарифу"	financ­ial-eng­ineer
Spa	оздоровительно-косметический комплекс	financ­ial-eng­ineer