French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (4623 entries)

de façon cohérente	в целости и сохранности	Alex_O­deychuk
de France et de Navarre	изо всех городов и весей	marima­rina
de France et de Navarre	всех концов и краёв	marima­rina
de grand matin	ни свет ни заря	ROGER ­YOUNG
de ma fenêtre je vois	со своей колокольни я вижу	Alex_O­deychuk
De mauvais augure	не к добру	ROGER ­YOUNG
De même calibre	и иже с ним (ними)	ROGER ­YOUNG
De par le monde	По белу свету	ROGER ­YOUNG
de part et d'autre	то тут то там	kee46
de préférence	охотнее всего	kee46
de préférence	всего более	kee46
De quart d'heure	мимолётный	Motyac­at
De quart d'heure	минутный	Motyac­at
de rechef	опять	Azarof­f
de rechef	снова	Azarof­f
de tous bords	отовсюду	Kit
de tous bords	со всех сторон	Kit
de tout cœur	от всего сердца	Alex_O­deychuk
de toute espèce	всевозможный	kee46
débloquer la situation	преодолеть тупиковую ситуацию	Overjo­yed