French ⇄ Russian

B C D E F G H J L M N O P Q R S T U V W Y Z À Î   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

conférence sur la protection des droits de l'homme dans le cadre des poursuites pénales	конференция по защите прав человека в уголовном судопроизводстве
Conférence sur le climat et l'eau	конференция по климату и воде
Conférence technique internationale sur la conservation et l'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques pour l'agriculture	Международная техническая конференция по сохранению и рациональному использованию генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
configuration des courants atmosphériques	характер движения атмосферных потоков
conflit relatif à l'eau	конфликт по вопросу воды
conforme aux codes	соответствующий нормам и правилам
conforme aux normes	соответствующий нормам и правилам
conforme aux objectifs de l'OMC	соответствующий положениям ВТО
conformité (à une décision)	согласие
conformité (à une décision)	соблюдение
Congrès de Beija	Конгресс беджа
Congrès des autorités locales pour l'aménagement des établissements humains en Asie et dans le Pacifique	Конгресс местных органов власти по развитию населённых пунктов в регионе Азии и Тихого океана
Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale	конгресс Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants	Конгресс Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Congrès international sur l'éducation et la formation en matière d'environnement	Международный конгресс по образованию и подготовке кадров в области окружающей среды
Congrès international sur les réserves de la biosphère	Международный конгресс по резервам биосферы
Congrès mondial des autorités locales pour un avenir durable	Всемирный конгресс местных органов управления за устойчивое развитие в будущем
Congrès mondial des parcs nationaux	Всемирный конгресс национальных парков
Congrès UNESCO/PNUE	Конгресс ЮНЕСКО/ЮНЕП
conjonction reliant les 2 termes	конъюнкций в качестве связующей