French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Name of organization (3839 entries)

Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base	Соглашение об учреждении Общего фонда для сырьевых товаров
Accord portant création du Fonds international de développement agricole	Соглашение об учреждении Международного фонда сельскохозяйственного развития
Accord régissant les relations entre le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures et l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Accord régissant les relations entre le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures et l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Соглашение о взаимоотношениях
Accord relatif à la Commission des pêches et de l'aquaculture pour l'Asie centrale et le Caucase	Соглашение о Комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе
Accord relatif à la conservation des ours blancs	Соглашение о сохранении белых медведей
Accord relatif au Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique	Соглашение о Сети центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Accord relatif au transport international des denrées périssables et à l'utilisation d'engins spéciaux pour leur transport	Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок
Accord relatif aux mesures du ressort de l'État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Соглашение о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла
Accord relatif aux mesures du ressort de l'État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Соглашение о мерах государства порта
Accord sur l'agriculture	Соглашение по сельскому хозяйству
Accord sur la conservation de la nature et des ressources naturelles	Соглашение АСЕАН об охране природы и природных ресурсов
Accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
Accord sur la coopération et les relations entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale du tourisme	Соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между Организацией Объединённых Наций и Всемирной туристской организацией
Accord sur la protection des végétaux pour la région de l'Asie et du Pacifique	Соглашение о защите растений для Азиатско-тихоокеанского региона
Accord sur le commerce des aéronefs civils	Соглашение по торговле гражданской авиатехникой
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Соглашение ТРИПС
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Соглашение по ТРИПС
Accord sur les marchés publics	Соглашение по правительственным закупкам