French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307695 entries)

... est accessible à travers...	доступ к... возможен с помощью...	I. Hav­kin
... est (le) bienvenu	... желателен (является желательным)	I. Hav­kin
... est (le) bienvenu	... приветствуется	I. Hav­kin
... est (le) bienvenu	мы рады ... (чему-л.)	I. Hav­kin
... est (le) bienvenu	... будет принят с благодарностью	I. Hav­kin
... est biffé	с ... покончено	I. Hav­kin
... est censé + inf.	считается, что ... (+ глаг. в изъяв. накл.)	I. Hav­kin
... est censé + inf.	... якобы + глаг. в изъяв. накл.	I. Hav­kin
... est chanceux de	повезло в том, что	I. Hav­kin
... est mal aimé de ...	... не любит ...	I. Hav­kin
... est menacé de ...	угрожает ...	I. Hav­kin
... est parlé par...	на ... говорят...	I. Hav­kin
... est partagé par	занимается (интересуется) также ...	I. Hav­kin
... est propice à ...	на ... имеются (благоприятные) условия для ...	I. Hav­kin
... est vieux de ...	столько-то (лет и т. п.)	I. Hav­kin
... fait appel à	для ... используется	I. Hav­kin
... fait face à + nom	предстоит + сущ.	I. Hav­kin
... fait face à + nom	грозит ...	I. Hav­kin
... fait penser à	... можно принять за	I. Hav­kin
... fait que + proposition suivante	благодаря ... + следующее предложение	I. Hav­kin