French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307689 entries)

être à la tête de...	быть во главе
être à la tête de l'affaire	быть во главе дела	Helene­2008
être à la torture	терзаться
être à la torture	мучиться
être à même de faire (qch)	быть в состоянии сделать
être à même de faire (qch)	быть в силах (что-л.) сделать	ROGER ­YOUNG
Etre à même de faire (qch)	быть в состоянии	Volede­mar
être à mi-chemin	занимать промежуточное положение	Alex_O­deychuk
être à mille lieues	быть очень далёким
être à mille lieues de...	быть очень далёким от
être à moi avant que le temps ne passe	быть моим до скончания времен	Alex_O­deychuk
être à personne	быть в одиночестве	Alex_O­deychuk
être à personne	быть один	Alex_O­deychuk
être à pied d'oeuvre	работать не покладая рук	vleoni­lh
être à pied d'œuvre pour...	быть готовым к тому, чтобы
être à plaindre	заслуживать сожаления
être à plat	спустить
être à plat	разрядиться
être à plat ventre devant (qn)	пресмыкаться
être à plat ventre devant (qn)	раболепствовать перед