French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

tirer un gain de (qch)	извлечь выгоду из
tirer un livre à mille exemplaires	выпустить книгу тиражом в тысячу экземпляров
tirer un mouchoir de sa poche	вытащить платок из кармана	ROGER ­YOUNG
tirer un oiseau au vol	подстрелить птицу на лету
tirer un penalty	забить штрафной удар
tirer un stratégique	запускать ракету
tirer un texte	притягивать за уши
tirer un trait	подчеркнуть
tirer un trait sur...	перечеркнуть
tirer un trait sur...	отказаться
tirer une bordée	делать галс
tirer une bordée	лавировать
tirer une bordée	ходить по кабакам
tirer une bordée	ходить по злачным местам
tirer une bordée	загулять
tirer une carotte à (qn)	выманить (что-л.) хитростью
tirer une conclusion	сделать вывод	ROGER ­YOUNG
tirer une conclusion	занять	Louis
tirer une conclusion de...	делать вывод из
tirer une conclusion de (qch)	делать вывод	Volede­mar