French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Water resources (652 entries)

prélèvement d'eau pour les usages domestiques	забор (расход) воды на бытовые нужды
prélèvement d'eau pour les usages industriels	забор (расход) воды на промышленные нужды
prélèvement d'eau pour les usages industriels en % du prélèvement d'eau total	процентная доля забора воды на промышленные нужды от общего забора воды
prélèvement d'eau souterraine	забор подземных вод
prélèvement d'eau total (récapitulé par secteur)	общий забор (расход) воды (совокупный по секторам)
prélèvement d'eau total par habitant	общий забор (расход) воды в расчете на душу населения
prélèvement total d'eau douce en % des ressources en eau renouvelables totales (réelles)	процентная доля общего забора пресной воды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов (фактических)
prix de l'eau	стоимость водоснабжения
prix de l'eau	цена на воду
prix du marché d'un bien de substitution	квазирыночная цена
prix du marché d'un bien de substitution	суррогатная цена
prix virtuel, prix fictif, prix de référence	теневая цена
production de céréales irriguées en % de la production totale de céréales	процентная доля производства зерна на орошаемых землях от общего производства зерна
productivité de l'eau	продуктивность воды
productivité de l'eau des cultures	удельный расход воды на единицу продукции
programme d'irrigation	оросительная система
qanat	карез
qanat	канат
qualité des eaux, qualité des ressources en eau	качество воды
réalimentation de nappe	восполнение запасов подземных вод