Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
<<
>>
Terms for subject
Proverb
(1896 entries)
petite belette reste toujours jeunette
маленькая собачка до старости щенок
petite étincelle engendre grand feu
из искры возгорится пламя
petite étincelle luit en ténèbres
во тьме и гнилушка светит
vleonilh
petite pluie abat grand vent
от небольшого дождика сильный ветер стихает
petites querelles et noisettes sont aiguillons d'amourettes
милые бранятся - только тешатся
vleonilh
petits cadeaux entretiennent l'amitié
маленькие подарки поддерживают дружбу
SergeyL
petits cadeaux entretiennent l'amitié
Маленькие подарки укрепляют дружбу
SergeyL
petits cadeaux entretiennent l'amitié
Маленькие подарки сохраняют дружбу
SergeyL
petits cadeaux entretiennent l'amitié
Дорог не подарок дорога любовь.
SergeyL
petits cadeaux entretiennent l'amitié
Дорог не подарок — дорога любовь.
SergeyL
plus il y a de cuisiniers, moins la soupe est bonne
плохо - у одной овечки да семь пастухов
vleonilh
Plus on est de fous, plus on rit
Чем больше, тем лучше.
Marein
plus on sait, moins on affirme
сомнение - начало мудрости
vleonilh
plus on travaille, moins on s'ennuie
работать - день коротать
vleonilh
plusieurs peu font un beaucoup
по зёрнышку ворох, по капельке море
plutôt la mort que l'esclavage
лучше умереть стоя, чем жить на коленях
vleonilh
plutôt mort que rouge
лучше быть мёртвым, чем красным
Супру
plutôt mort que rouge
лучше мёртвый, чем красный
Супру
point d'emploi sans bénéfice
воеводою быть, не без меду жить
vleonilh
point de victoire sans combat
без боя нет победы
vleonilh
Get short URL