Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U   <<  >>

Terms for subject Proverb (1896 entries)

l'apparence est souvent trompeuse	наружность бывает обманчива	vleoni­lh
l'appétit est le meilleur cuisinier	голод - лучший повар
l'appétit vient en mangeant	аппетит приходит во время еды
l'araignée mange la mouche, et le lézard l'araignée	есть и на черта гром	vleoni­lh
l'argent attire l'argent	деньга деньгу родит	vleoni­lh
l'argent attire l'argent	деньги к деньгам идут	vleoni­lh
l'argent est bon pour rouler	деньга покатна живёт	vleoni­lh
l'argent est le nerf de la guerre	деньги - нерв войны
l'argent est le nerf de la guerre	без казны нет войны	vleoni­lh
l'argent n'a pas d'odeur	деньги не пахнут
l'argent n'a point de maître	на деньгах нет знака	vleoni­lh
l'argent ne fait pas le bonheur	не в деньгах счастье
l'avare tondrait sur un œuf	скупой с камня лыки дерёт	vleoni­lh
l'avarice est comme le feu: plus on y met du bois, plus il brûle	чем больше ешь, тем больше хочется	vleoni­lh
l'eau va toujours à la rivière	деньги к деньгам
l'eau va toujours à la rivière	деньги к деньгам идут	vleoni­lh
l'écoutant fait le médisant	не потакай сплетнику, не будет и сплетен	vleoni­lh
l'enfer est pavé de bonnes intentions	путь в ад вымощен благими намерениями
l'enfer est pavé de bonnes intentions	благими намерениями ад вымощен	vleoni­lh
l'ennemi de mon ennemi est mon ami	враг моего врага – мой друг	Andrey­ Truhac­hev