DictionaryForumContacts

   
B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U À   <<  >>
Terms for subject Saying (256 entries)
la montagne a accouché d'un souriceau гора родила мышь Игорь ­Миг
la nature a horreur du vide свято место пусто не бывает ROGER ­YOUNG
la nuit, tous les chats sont gris et suivent les souris sans bruit. Ночью все кошки серы и гоняют мышей без шума. NickMi­ck
la raison du plus fort est toujours la meilleure кто сильнее, тот и главнее marima­rina
La répétition est la mère de la science Повторенье-мать ученья polity
La vengeance est plus douce que le miel Месть слаще мёда polity
la vérité éclatera au grand jour всё тайное становится явным Iricha
La vie n'est pas tout rose Жизнь прожить-не поле перейти polity
la vie n'est pas une partie de plaisir жизнь прожить - не поле перейти marima­rina
le bonheur est à portée de main человек сам творец своего счастья marima­rina
Le feu dort sous la cendre нет дыма без огня ksuh
Le mieux est l'ennemi du bien Лучшее — враг хорошего Alex_O­deychuk
le mieux est un ennemi du bien хотелось как лучше, а получилось как всегда marima­rina
le mot ne crée pas la chose сколько ни говори "халва", во рту слаще не станет Yanick
le plus dur, c'est de commencer лиха беда начало marima­rina
le plus dur, c'est de commencer начало - половина дела marima­rina
le poisson commence toujours à sentir par la tête рыба тухнет с головы Helene­2008
Le potier au potier porte envie Позавидовал плешивый лысому polity
Le prix s'oublie, la qualité reste Цена забывается, качество остаётся polity
le silence est d'or молчание — золото Helene­2008