Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D F G H J L O P Q R S T U V Y À É   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (455 entries)

Il ne m'est arrivé que des pépins.	Это мне доставило много проблем	Oluchk­a
Ils sont nos chefs, donc ils doivent nous suivre	Они наши вожди, поэтому они должны за нами следовать.	Intere­x
inaugurer les chrysantèmes	исполнять формальные обязанности, играть роль английской королевы	Greg
incarner	воплотить	Mornin­g93
irrésistible élan	всеувлекающий порыв	marima­rina
j'ai les jambes coupées	У меня ноги подкашиваются	daliad­vl
jardin de lumière	сад света	Alex_O­deychuk
jardins luxuriants	пышные сады	Oksana­ Mychay­lyuk
je n'ai pas vu passer la soirée	я не заметила как пролетел вечер	Oluchk­a
je n'veux plus vivre avec un fantôme	я не хочу больше быть соломенной вдовой	financ­ial-eng­ineer
jeter le bébé avec l'eau du bain	выплеснуть с водой младенца	Iricha
jouer de bricole	футболить	Dmitri­cz
jouer les vierges effarouchées	изображать святую невинность	lissa5­000
jusqu'à la pierre tombale	до гробовой доски	Игорь ­Миг
L'ami de tous - ne l'est de personne	Кто дружен со всеми-тот никому не друг	Intere­x
L'amour est l'egoisme a deux	Любовь, это эгоизм вдвоём	Intere­x
L'art c'est le sentiment	Искусство, это чувство	Intere­x
L'art est de cacher l'art	Искусство состоит в том, чтобы сделать незаметным само искусство	Intere­x
L'attrait inégalable de la nouveauté.	Непревзойдённая привлекательность новизны.	Oksana­ Mychay­lyuk
L'esprit du clocher	дух своей колокольни	Intere­x