Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I J M N O P R S T V   <<  >>

Terms for subject Winemaking (182 entries)

mis en bouteille	бутилировано	Игорь ­Миг
Mis en bouteille a la propriete	Разлито по бутылкам в имении	Michae­lBurov
Mis en bouteille au chateau	Разлито по бутылкам в замке	Michae­lBurov
Mis en bouteille au domaine	Разлито по бутылкам в хозяйстве	Michae­lBurov
Mis en bouteille dans nos chais	Разлито по бутылкам в наших погребах	Michae­lBurov
Mis en bouteille par ...	Разлито по бутылкам фирмой ...	Michae­lBurov
Mis en bouteille sur place	Разлито по бутылкам на месте производства	Michae­lBurov
mise en bouteille	"разлито по бутылкам" (начало фразы на этикетке, указывающей место розлива вина)	Aly19
mousseux	советское шампанское	Игорь ­Миг
mousseux soviétique	советское шампанское	Игорь ­Миг
nez	"назальная" оценка вина	Kathri­n O'Mel­ly
notes de degustation	дегустационные ноты	traduc­trice-r­usse.co­m
oenotourisme	винный туризм	transl­and
œnotouristique	энотуристический	congel­ee
Part des Anges	“Доля Ангелов”ежегодный благотворительный аукцион	ROGER ­YOUNG
Part des Anges	"Доля Ангелов"ежегодный благотворительный аукцион	ROGER ­YOUNG
passerillage	высушивание	cmpoka
passerillage	заизюмливание	cmpoka
pied de cuve	предварительная закваска бродильного сусла	AlexLa­r
pigeage	пижаж	алешаB­G