French ⇄ Bulgarian

A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V É   <<  >>

Terms for subject Procedural law (558 entries)

protection du mineur	закрила на детето
protection du mineur et du majeur incapable	защита на ненавършили пълнолетие и на недееспособни пълнолетни лица
puberté légale	брачно пълнолетие
publication des bans	оповестяване на предстоящ брак
publication du projet de mariage	оповестяване на предстоящ брак
puissance paternelle	родителски права
puissance paternelle	родителски права и задължения
pupille de l'Etat	поверено на държавна грижа дете
quote-part de la succession	наследствен дял
quote-part de la succession	дял от наследственото имущество
quotité disponible	разполагаема част
rapport à la masse successorale	привнасяне в наследствената маса
rapport entre époux	отношения между съпрузите
rapport et réduction des libéralités	задължениe за възстановяване или отчитане на безвъзмездни прехвърляния
rapport et réduction des libéralités	привнасяне или намаляване на завещателните разпореждания и на даренията
rapport patrimonial entre époux	имуществени отношения между съпрузите
rapt d'enfant	отвличане на дете
réconciliation des époux	помирение между съпрузите
reconnaissance de l'enfant	припознаване на дете
régime de la communauté d'acquêts	режим на общност на придобитото по време на брака