French ⇄ Polish

A B C D F G H I M N O P R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (506 entries)

enregistreur à bobines séparées	zapisywacz-odczytywacz szpulowy
enregistreur à bobines séparées	urządzenie szpulowe do zapisywania i odczytywania
enregistreur magnétique	zapisywacz magnetyczny
enregistreur magnétique	urządzenie do zapisywania magnetycznego
enroulement	zwinięcie poprzeczne
enroulement longitudinal	zwinięcie wzdłużne
entrefer d'une tête magnétique	szczelina głowicy magnetycznej
entrelacement	tasowanie
équilibrage des voies	równoważenie kanałów
équipage mobile	system drgający adaptera
éraflure	zadrapanie
erreur de piste latérale	błąd kątowy poziomy
erreur de piste verticale	błąd kątowy pionowy
erreur temporelle sur un secteur	błąd czasowy w sektorze
espace interbloc (dans le système DAT)	szczelina międzyblokowa (w systemie DAT)
excentricité	mimośrodowość
facette de brunissage	powierzchnia rylca polerująca
fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone	okienko czujnika podkładu i korekcji magnetofonu
fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement	okienko czujnika zabezpieczenia zapisu
flanc externe du sillon	ściana zewnętrzna rowka