 |
A C D F G H I L M N O P Q R S T U V É << >>
| Terms for subject Lighting (other than cinema) (891 entries) |
| code (déconseillé) | światło mijania | |
| code (déconseillé) | reflektor mijania | |
| code de flux (d'un luminaire) | kod strumienia (oprawy) | |
| coefficient d'absorption linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement) | współczynnik pochłaniania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka pochłaniającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coefficient d'atténuation linéique spectral (en un point d'un milieu absorbant et diffusant, pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement) | współczynnik osłabienia liniowego widmowy (w punkcie ośrodka pochłaniającego i rozpraszającego dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coefficient d'atténuation massique spectral | wskaźnik pochłaniania na jednostkę masy widmowy | |
| coefficient d'auto-échange (d'une surface lorsque sa luminance énergétique ou lumineuse est la même en tous points et dans toutes les directions) | współczynnik samowymiany (powierzchni, gdy jej luminancja energetyczna lub świetlna jest jednakowa we wszystkich punktach i kierunkach) | |
| coefficient d'échange (mutuel, entre deux surfaces S1 et S2 lorsque la luminance énergétique ou lumineuse de S1 (ou S2) est la même en tous points et dans toutes les directions) | współczynnik wymiany wzajemnej (miedzy dwiema powierzchniami, gdy luminancja energetyczna lub świetlna tych powierzchni jest jednakowa we wszystkich kierunkach) | |
| coefficient d'échange (mutuel, entre deux surfaces S1 et S2 lorsque la luminance énergétique ou lumineuse de S1 (ou S2) est la même en tous points et dans toutes les directions) | współczynnik wymiany | |
| coefficient d'intensité lumineuse (d'un rétroréflecteur) | współczynnik odblasku (urządzenia odblaskowego) | |
| coefficient de diffusion linéique spectral (en un point d'un milieu diffusant, pour un faisceau parallèle de rayonnement) | współczynnik rozpraszania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka rozpraszającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coefficient de luminance (lumineuse, en un élément de surface d'un milieu, dans une direction donnée et dans des conditions d'éclairage données) | wskaźnik luminancji świetlnej (elementu powierzchni ośrodka, w danym kierunku, przy danych warunkach oświetlenia) | |
| coefficient de luminance énergétique (en un élément de surface d'un milieu, dans une direction donnée et dans des conditions d'irradiation données) | wskaźnik luminancji energetycznej (elementu powierzchni ośrodka, w danym kierunku, przy danych warunkach napromieniowania) | |
| coefficient de luminance rétroréfléchie (d'une surface plane rétroréfléchissante) | współczynnik luminancji powrotnej (płaszczyzny o odbiciu powrotnym) | |
| coefficient de rétroréflexion (d'une surface plane rétroréfléchissante) | gęstość powierzchniowa współczynnika odblasku (płaskiej powierzchni o odbiciu powrotnym) | |
| coefficient de transmission atmosphérique | przepuszczalność atmosferyczna właściwa | |
| coin photométrique | klin nieselektywny | |
| colorimétrie physique | kolorymetria fizyczna | |
| colorimétrie visuelle | kolorymetria wzrokowa | |
| composante de del du facteur de lumière du jour | składowa nieboskłonu współczynnika oświetlenia dziennego |