French ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject United Nations (156 entries)

Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects	Programul de acțiune al Organizației Națiunilor Unite pentru prevenirea, combaterea și eradicarea comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor
Programme d'action des Nations unies sur les armes légères	Programul de acțiune al Organizației Națiunilor Unite pentru prevenirea, combaterea și eradicarea comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor
Programme des Nations unies pour le développement	Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare
Programme des Nations unies pour les établissements humains	Programul Națiunilor Unite pentru Așezări Umane
protection des civils	protecție a civililor în conflictele armate
protection des civils	protecție a civililor
protection des civils en période de conflit armé	protecție a civililor
protection des civils en période de conflit armé	protecție a civililor în conflictele armate
Protocole additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants	Protocolul privind prevenirea, reprimarea și pedepsirea traficului de persoane, în special de femei și copii, adițional la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate
Quatrième Commission	Comisia pentru politici speciale și decolonizare
Quatrième Commission	Comisia a IV-a
rapport Brahimi	Raportul Brahimi
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies	Raportul Brahimi
Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation	Raportorul special al ONU privind dreptul la alimentație
Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires	raportorul special privind execuțiile extrajudiciare, sumare și arbitrare
règles d'engagement	reguli de angajare
règles de participation	reguli de angajare
Représentant civil international	reprezentant civil internațional
Représentant spécial conjoint	Reprezentantul Special Comun al ONU și al Ligii Statelor Arabe
Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie	Reprezentantul Special Comun al ONU și al Ligii Statelor Arabe