French ⇄ Portuguese

A B C D F G I L M N P S T U V Z É   <<  >>

Terms for subject Welding (110 entries)

élément conducteur étranger	parte condutora estranha
environnement avec risque accru de choc électrique	ambiente com risco acrescido de choque eléctrico
essai de type	teste de tipo
essai individuel de série	teste de rotina
étuve pour électrodes	estufa para eléctrodos
examen visuel	inspecção visual
expert	pessoa competente
expert	pessoa qualificada
facteur de marche	ciclo de serviço
faisceau	conjunto cabos-tubos flexíveis
fil d'apport	fio de enchimento
fil-électrode	fio-eléctrodo
fréquence d'alimentation assignée	frequência de alimentação estipulada
galets d'entraînement	rolos de arrastamento
installation de soudage	instalação de soldadura
longueur des bras	comprimento dos braços
manche (d'une torche ou d'un porte-électrodes)	manípulo (de uma tocha ou de um porta-eléctrodos)
matériel de classe II	equipamento de classe II
métal d'apport	metal de enchimento
micro-environnement	micro-ambiente