French ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Reliability (369 entries)

diversité	redundância diversa
durée cumulée d’indisponibilité	tempo acumulado de indisponibilidade
durée cumulée de disponibilité	duração acumulada de disponibilidade
durée d’une tâche de maintenance préventive	tempo de manutenção preventiva
durée en hommes-heures	duração equivalente de manutenção
durée équivalente de maintenance	duração equivalente de manutenção
durée moyenne avant la première défaillance	tempo médio de funcionamento antes da primeira falha
durée moyenne d'une coupure	duração média de interrupção a clientes
durée moyenne d'une coupure	tempo médio de uma interrupção (desaconselhado)
durée moyenne d'une interruption	duração média de interrupção a clientes
durée moyenne d'une interruption	tempo médio de uma interrupção (desaconselhado)
durée moyenne de fonctionnement avant défaillance	tempo médio de funcionamento antes de falha
durée moyenne de fonctionnement avant la première défaillance	tempo médio de funcionamento antes da primeira falha
durée moyenne de maintenance corrective active	tempo médio de manutenção corretiva ativa
durée moyenne de panne	média dos tempos de recuperação
durée moyenne de réparation	tempo médio de reparação
durée moyenne jusqu’à rétablissement	média dos tempos de recuperação
échelon de maintenance	escalão de manutenção
effet d’une défaillance	efeito de uma falha
efficacité de la logistique de maintenance	desempenho da logística de manutenção