Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I M N O P R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (309 entries)

enregistreur à bobines séparées	gravador de bobinas (separadas)
enroulement longitudinal	enrolamento longitudinal
entrefer d'une tête magnétique	entreferro de uma cabeça magnética
équilibrage des voies	equilibragem de canais
éraflure	arranhadela
erreur de piste latérale	erro angular lateral de pista
erreur de piste verticale	erro angular vertical de pista
erreur temporelle sur un secteur	erro temporal num sector
espace interbloc (dans le système DAT)	hiato interblocos (no sistema DAT)
facette de brunissage	faceta de polimento
fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone	janela para adaptação de um gravador
fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement	janela para preservação de uma gravação
flasque	flange
fluage	fluagem
flux de court-circuit d'une bande magnétique	fluxo de curtocircuito de uma fita magnética
force électromotrice maximale de source (en enregistrement)	tensão de fonte máxima (em gravação)
force électromotrice minimale de source (en enregistrement)	tensão de fonte mínima (em gravação)
force résistante du bras de lecture au déplacement horizontal	força resistente do braço de leitura à deslocação horizontal
forme géométrique normale	forma geométrica normal
fossette	covinha