Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (9653 entries)

joint Pittsburgh	ligação por grampos em bordo rebordado
joint plein	junta cega
joint roulé	junta com ressalto
joint soudé à haute limite d'élasticité	junta soldada HLE
joint soudé HLE	junta soldada HLE
joint soudobrasuré	junta de soldobrasagem
joints soudés par résistance	juntas soldadas por resistência
jonc	metal de adição em fio
jonc ouvré en surface	vara trabalhada à superfície
jouail	cepo de âncora
jupe mobile	bocal variável
jupe mobile	bocal de geometria variável
l'acier a été fondu suivant le procédé LD et laminé en barre	o aço foi produzido usando o processo LD e laminado em barra
l'acier a été livré à l'état coalescé	o aço foi fornecido no estado coalescido
l'acier est résistant à la traction,à la flexion et au choc	o aço é resistente à tração, à flexão e ao corte
l'acier ne présente pas de durcissement secondaire de revenu	o aço não apresenta endurecimento secundário de revenido
l'acier perd sa résistance au revenu et sa dureté au rouge	o aço perde a sua resistência ao revenido e a sua dureza ao rubro
l'alternance de régions à c	a alternância de regiões que contêm nenhuns ou muitos defeitos
l'austénite qui ne contient pas de précipités n'est pas attaquée	a austenite sem precipitação não é atacada
l'austénite s'homogénéise et donne par trempe une martensite uniforme	a austenite homogeniza-se e dá por têmpera uma martensite uniforme