DictionaryForumContacts

   French thesaurus
A B C D E F G H I JL M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>
Terms for subject Military (3220 entries)
zone de soutien sanitaire Zone constitutive d’une Base logistique interarmées de théâtre (BLIAT) d’un base logistique terre (BLT) d’une Base logistique divisionnaire (BLD) chargée de mettre en œuvre le soutien sanitaire du niveau considéré.
zone de sûreté (d'un franchissement) Espace de manoeuvre situé au-delà de la coupure et dont la saisie conditionne la mise en oeuvre des moyens de franchissement continus ou discontinus du génie. (FRA)
zone de tir interdit Zone dans laquelle aucun tir ou effet des tirs n'est autorisé. Il y a deux exceptions à cette règle: 1. Lorsque le PC habilité approuve des feux temporairement dans les limites de la NFA en fonction d'une mission; 2. Lorsque la force ennemie se trouvant à l'intérieur de la NFA accroche une force amie, le commandant de cette force peut engager l'ennemi pour défendre sa force.
zone de tir libre Ces zones sont des volumes d'espace aérien définis autour de certains points sensibles nécessitant une défense antiaérienne particulière. La consigne de tir associé aux WFZ activées est "tir libre".
zone de tir restreint Zone à l'intérieur de laquelle des restrictions sont imposées et dans laquelle les tirs dépassant ces restrictions ne peuvent être effectués sans coordination préalable avec le PC habilité.
zone de transfert intermodal Zone de rupture de charge intermodal où les opérations techniques sont réduites au chargement et au changement de vecteur.
zone de transit Zone où se déroulent toutes les opérations liées aux ruptures intermodales ou au passage de frontières.
zone démilitarisée Zone déterminée dans laquelle le stationnement, le rassemblement de forces militaires, la conservation ou l’établissement d’installations militaires de toutes sortes sont interdits.
zone des combats Partie d’un théâtre d’opérations dans laquelle se déroulent, ou doivent se dérouler, les opérations principales.
zone des communications Zone arrière du théâtre d'opérations (immédiatement contiguë à la zone de combat) Elle englobe les lignes de communications et les installations de ravitaillement et d'évacuation ainsi que les autres organismes nécessaires pour l'appui logistique et la maintenance des forces en campagne.
zone des contacts Zone du champ de bataille comprise entre la ligne avant des forces amies (FLOT) et la ligne de coordination des feux d’appui (FSCL)
zone des objectifs d'une opération amphibie Zone géographique, délimitée dans la directive de lancement de l’opération pour permettre l’exercice du commandement, à l’intérieur de laquelle se trouvent le ou les objectifs qui doivent être tenus par la force amphibie. Cette zone doit être de dimension suffisante pour permettre l’accomplissement de la mission de la force amphibie et la conduite des opérations maritimes, aériennes et terrestres nécessaires.
zone des opérations arrières Zone dans laquelle sont menées les opérations destinées à: 1. procurer la liberté d'action aux forces engagées dans les opérations rapprochées ou dans la profondeur; 2. assurer la continuité de la logistique et du commandement. La limite avant de la ZOAR correspond initialement à la limite arrière de la zone des opérations rapprochées (ZOR) En fonction de l’évolution des opérations, il peut y avoir discontinuité géographique entre ces deux zones. La limite arrière de la ZOAR est celle du théâtre d’opérations. Elle inclut les points d’entrée sur le théâtre, la ou les bases logistiques de théâtre.
zone des opérations dans la profondeur Zone dans laquelle sont menées les opérations dirigées contre des centres vitaux, des centres déterminants ou des points décisifs (forces, capacités de commandement et de soutien, ouvrages d’infrastructure) situés au-delà de la zone des opérations rapprochées (ZOR) La limite avant de la ZOP correspond à la portée des moyens disponibles, y compris aériens. Elle est impérativement incluse dans la zone de responsabilité du niveau théâtre, sans nécessairement la recouvrir entièrement. La limite arrière de la ZOP correspond normalement à la limite avant de la zone des opérations rapprochées (ZOR) Il y a toujours continuité géographique entre ces deux zones.
zone des opérations rapprochées Zone dans laquelle sont menées les opérations dirigées contre les forces au contact. Elle permet au commandant tactique de conduire l’ensemble de ses actions, au contact et dans la profondeur tactique. La limite avant de la ZOR englobe généralement le premier échelon opératif estimé de l’adversaire. Déterminée, le plus souvent, par la portée des moyens de feux indirects, elle correspond à la ligne de coordination des feux d'appui (FSCL) La limite arrière de la ZOR dépend normalement du volume des forces terrestres engagées et correspond approximativement, à partir de la ligne des contacts, à la limite arrière des zones de responsabilités attribuées à ces forces.
zone des préparatifs Zone où les unités effectuent leurs préparatifs de combat en respectant la dispersion imposée.
zone des tirs libres Zone spécifique dans laquelle tout système d'armes peut faire feu sans autre coordination avec le commandement habilité. Normalement, cette zone est établie par la division ou au niveau supérieur sur un terrain identifiable.
zone exempte de toxique Partie d'un système de protection collective étanche à l'air, pressurisée et alimentée en air filtré, conçue pour être à l'abri des toxiques, de façon à permettre de s'affranchir de la protection individuelle NRBC.
zone humanitaire sûre Zone de sécurité particulière, établie dans le cadre d'une mission à but humanitaire, dans laquelle les forces mandatées garantissent la protection des populations vis-à-vis des belligérants.
zone libre d'obstacles Zone dans laquelle le commandement interdit la mise en place d’obstacles artificiels, normalement dans le but de faciliter les opérations futures.