French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

rechanges communs	Rechanges concernant plusieurs types de matériels.
rechanges spécifiques	Rechanges ne concernant qu’un seul type de matériels.
recherche	Phase du cycle de renseignement comportant la mise en œuvre des sources par les organismes de renseignement et transmission des renseignements bruts obtenus aux organismes d’exploitation appropriés pour leur utilisation dans l’élaboration du renseignement; Action volontaire conduite en vue de recueillir des informations sur un sujet, à l’aide de moyens et/ou de capteurs humains, optiques / optroniques ou électroniques.
recherche aéromobile	Recherche conduite par des modules aéromobiles spécialisés ou non.
recherche du renseignement	Action volontaire conduite en vue de recueillir des renseignements. Elle est dite ouverte lorsqu’elle vise des renseignements librement accessibles. Elle est dite secrète ou fermée lorsqu’elle vise, contre la volonté des détenteurs, des renseignements protégés.
recherche et sauvetage de combat	Détection, localisation, identification et sauvetage d'équipages d'aéronefs tombés en territoire hostile en temps de crise ou de guerre.
recherche et sauvetage de combat	Détection, localisation, identification et sauvetage d'équipages d'aéronefs tombés en territoire hostile en période de crise ou en temps de guerre et, le cas échéant, de personnel militaire isolé en détresse, entraîné et équipé pour être secouru dans des conditions de recherche et sauvetage de combat.
reconnaissance	Détermination de la nature d’une personne, d’un objet ou d’un phénomène détectés et, éventuellement, de leur classe ou de leur type. Cela peut s’étendre à la détermination d’un individu au sein d’une classe ou d’un type donnés. Termes connexes: détection; identification; identification ami/ennemi (IFF) 2. Mission entreprise en vue d’obtenir, par observation visuelle ou par d’autres modes de détection, des renseignements bruts sur les activités et les possibilités d’un ennemi actuel ou en puissance, ou d’acquérir des données concernant les caractéristiques météorologiques, hydrographiques ou géographiques d’une zone particulière. 3. Imagerie: détermination de la nature d’une personne, d’un objet ou d’un phénomène détectés et éventuellement de leur classe ou de leur type.
reconnaissance aérienne	Recherche de renseignements à partir d'un aéronef: soit par observation visuelle, soit par utilisation de détecteurs (capteurs) placés sur cet aéronef.
reconnaissance aérienne photographique	Recueil de renseignements au moyen de la photographie aérienne. On peut distinguer: 1. la reconnaissance photographique stratégique; 2. la reconnaissance photographique tactique; 3. la reconnaissance photographique destinée à la cartographie et la topographie.
reconnaissance amphibie	Débarquement amphibie effectué par des éléments de faible importance, normalement fondé sur une action discrète plutôt que sur l'emploi des armes, en vue d'obtenir des renseignements et généralement suivi d'un repli prévu.
reconnaissance armée	Mission aérienne dont le but principal est de localiser puis d'attaquer des objectifs inopinés tels que matériels, personnels et installations ennemis dans des zones ou le long d'itinéraires déterminés. Ces missions n'ont pas pour but d'attaquer des objectifs particuliers fixés à l'avance.
reconnaissance chimique	Action ayant pour objet de déterminer l'intensité et la nature du danger chimique dans une aire donnée et marquer le pourtour.
reconnaissance de munition explosive	Reconnaissance comprenant la recherche, la détection, le repérage, la vérification, le marquage, l'identification et la signalisation de munitions explosives en vue de déterminer les mesures devant être prises ultérieurement.
reconnaissance de zone	Action qui consiste à effectuer la reconnaissance des itinéraires existant dans cette zone en vue de déterminer leur viabilité, leur classe et leur débit.
reconnaissance électronique	Action ayant pour but de fournir des informations succinctes et synthétiques afin de déterminer et d'approfondir le contour électronique de l'ennemi.
reconnaissance et surveillance spéciales	Activités de reconnaissance et de surveillance menées par des forces d'opérations spéciales, qui complètent les moyens et systèmes de renseignement du théâtre en recueillant des informations stratégiques ou opérationnelles. Il s'agit d'opérations de renseignement humain, menées indépendamment ou en appui d'opérations conventionnelles, et qui peuvent faire appel à des techniques, méthodes et matériels spéciaux ou employer des moyens locaux.
reconnaissance nucléaire, radiologique, biologique et chimique approfondie d'une zone	Action visant à déterminer la nature et l'intensité de dangers nucléaires, radiologiques, biologiques ou chimiques dans une zone contaminée ou suspectée de l'être, et à délimiter le pourtour de la zone dangereuse. Ceci peut inclure le contrôle du niveau de radiation ou de la présence d'un danger biologique ou chimique ainsi que le prélèvement d'objets suspectés d'être contaminés.
reconnaissance nucléaire, radiologique, biologique, chimique	Mission destinée à obtenir par l’observation visuelle ou par d’autres méthodes, des informations permettant de confirmer ou d’infirmer la présence de dangers ou la réalisation d’attaques nucléaires, biologiques ou chimiques. Elle peut comprendre le recueil d’informations sur l'utilisation par l'ennemi d'armes NRBC, des dangers associés, et sur des données météorologiques pour la prévision du danger.
reconnaissance offensive	Action de combat destinée à neutraliser les éléments de sûreté adverse et préciser le dispositif qu'ils couvrent afin d'en préparer l'attaque.