French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

maladie des rayons	Maladie résultant d'une exposition excessive au rayonnement ionisant. Les premiers symptômes en sont des nausées, vomissements et diarrhées, pouvant être suivis de la chute des cheveux, d'hémorragie, d'une moindre résistance à l'infection, se traduisant par de la fièvre et une asthénie générale.
manifeste	Etabli par l'organisme de transit, ce document comprend: 1. un inventaire détaillé de la cargaison précisant les données nécessaires à son identification immédiate; 2. une liste détaillée des marchandises formant la cargaison destinée à la douane du lieu de destination.
manoeuvre	Mouvement destiné à mettre des bâtiments ou aéronefs en position favorable par rapport à l'ennemi. 2. Emploi des forces sur le champ de bataille combinant le mouvement avec le feu effectif ou potentiel en vue de se mettre en position favorable par rapport à l'ennemi pour accomplir la mission donnée
manoeuvre	Combinaison d'actions planifiées, dans l'espace et dans le temps, menées dans un domaine particulier, et contribuant à atteindre l'objectif fixé dans le cadre de la mission (exemples :manœuvre logistique.) 2. Emploi des forces sur le champ de bataille combinant le mouvement avec le feu effectif ou potentiel en vue de se mettre en position favorable par rapport à l'ennemi pour accomplir la mission donnée. 3. Mouvement destiné à mettre des bâtiments ou aéronefs en position favorable par rapport à l'ennemi. 4. Exercice tactique effectué en mer, dans les airs, sur terre ou sur carte pour simuler des opérations de guerre. 5. Mise en œuvre d'un bâtiment, aéronef ou véhicule de manière à lui faire exécuter les évolutions voulues.
manoeuvre	Mise en oeuvre d'un bâtiment, d'un aéronef ou d'un véhicule de manière à lui faire exécuter les évolutions voulues.
manœuvre d’arrêt	Au niveau opératif, forme du combat défensif ayant pour but de détruire l'ennemi et au minimum de l'arrêter en brisant sa puissance d'attaque avant qu'il ait pu déboucher au-delà d'une bande de terrain préalablement fixée, dont la conservation matérialise la mission. La manœuvre d'arrêt peut revêtir deux formes: 1. défense ferme; 2. défense d'usure.
manœuvre de la maintenance	Art de combiner dans l'espace et dans le temps les actions ressortissant au domaine de la maintenance d'une force donnée, en vue d'assurer une adéquation optimale de ses moyens matériels à ses besoins opérationnels.
manœuvre de porte à porte	Dans le cadre d'une opération amphibie de débarquement ou de rembarquement, transfert de véhicules roulants d'un bâtiment amphibie à un autre, effectué en mer, soit en marche soit au mouillage.
manœuvre des feux	Ensemble des opérations par lesquelles le chef d'artillerie répartit les missions de tir entre les unités d'artillerie et éventuellement celles d'autres armes pour battre les objectifs au moment voulu et avec la puissance nécessaire.
manœuvre des obstacles	Organisation des obstacles en systèmes cohérents, adaptés et intégrés à la œuvre tactique.
manœuvre des transmissions	Ensemble des opérations par lesquelles le commandement assure l’adaptation permanente du système de transmissions à l’évolution de la situation.
manœuvre des unités	Ensemble des opérations visant à mettre les batteries en mesure d'effectuer leurs missions de tir en prévoyant et prescrivant leurs déplacements et leurs déploiements en temps voulu.
manœuvre du renseignement	Ensemble des mesures et des opérations menées de manière coordonnée par les unités et systèmes de renseignement, destinées à répondre aux besoins en renseignement d’une force.
manœuvre du renseignement antiaérien	Ensemble des mesures et des opérations destinées à la détection et à l'identification des objectifs aériens, au recueil, à la diffusion et à l'échange des informations entre les centres de contrôle de l'armée de l'air, les centres de contrôle d'artillerie sol- air et les unités d'artillerie sol-air déployées.
manœuvre en retraite	Au niveau opératif, forme du combat défensif visant à conduire une œuvre rétrograde comportant la rupture du contact et un repli profond couvert par des arrière-gardes.
manœuvre retardatrice	Au niveau opératif, forme complexe du combat défensif où l'on accepte de perdre du terrain en vue, soit de ralentir l'ennemi et de gagner ainsi des délais, soit d'amener l'ennemi dans une situation ou sur un terrain jugés plus favorables pour sa destruction. 2. (OTAN) Opération au cours de laquelle, sous la pression de l'ennemi, une force échange du terrain contre des délais en ralentissant l'ennemi tout en lui infligeant le maximum de pertes.
manœuvrer	Combiner dans l'espace et dans le temps les actions subordonnées pour parvenir à l'objectif que l'on s'est fixé dans le but de remplir la mission. Cette combinaison d'actions vise à obtenir des effets sur l'ennemi en marquant des efforts principalement dans les domaines du renseignement, des feux et du mouvement.
manutention	Opération technique consistant à assurer le déplacement d'une charge en vue de son stockage, de son transport ou de sa distribution.
marche	Horaire selon lequel un train militaire peut être acheminé sur un itinéraire. Les marches d'un même itinéraire sont rassemblées dans le tableau de marche de cet itinéraire.
marche	Mouvement organisé de troupes en colonnes, ou bien à bord de véhicules de combat, en camions, etc. ou bien encore à pied, pour atteindre le secteur désigné ou la ligne au temps désigné, prêts à leur mission de combat.