French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

largueur	Personnel placé sous les ordres du commandant de bord pour faire exécuter les consignes de vol et larguer le personnel ou le matériel.
leadership	Aptitude à guider, à entraîner, à diriger et à commander les autres. Cette faculté résulte: 1. d'un ensemble de qualités personnelles: charisme, largeur de vue, ambition, aptitude à enter en relation avec les autres et à travailler en groupe, 2. de comportements: adaptation au mode de commandement à la situation, mise en oeuvre de méthodes prouvées de motivations, etc.
leurre	Imitation (de quelque nature que ce soit) d'une personne, d'un objet ou d'un phénomène. Elle a pour but de tromper les systèmes d'observations adverses et de fausser les observations faites par l'ennemi.
leurre électromagnétique ou infrarouge	Equipement destiné à tromper les systèmes de détection électromagnétique ou infrarouge de l'ennemi en simulant un objectif.
liaison	Ensemble des ressources nécessaires pour mettre en communication deux équipements.
liaison	Contact ou communication entretenue entre les éléments de forces militaires pour assurer la compréhension mutuelle et l'unité de but et d'action. La fonction de liaison est en particulier importante dans des forces interalliées non-OTAN d'opérations interarmées pour maintenir les communications appropriées et la compréhension entre le commandant de L'OTAN et celui des contingents militaires nationaux.
liberté d'action	Possibilité pour un chef de mettre en œuvre à tout moment ses moyens en vue d’atteindre, malgré l’ennemi, le but assigné.
ligne	Formation dans laquelle se trouve une troupe dont les éléments sont disposés les uns à côté des autres. Par extension, se dit de la troupe ainsi constituée.
ligne avant des feux amis	Ligne évolutive en deçà de laquelle les feux indirects sont interdits. Cette ligne est établie lors d’une action de recueil et se situe en avant de la ligne d’identification et d’accueil.
ligne avant des forces amies	Ligne matérialisant l’ensemble des positions les plus en avant des forces amies à un moment donné. Normalement, elle identifie la position avancée des forces de couverture et de surveillance. La FLOT peut se trouver à la FEBA, au-delà ou proche de celle-ci.
ligne d'engagement	Ligne à partir de laquelle les aéronefs risquent d'être exposés aux vues et aux tirs directs de l'ennemi terrestre. Matérialisée éventuellement par des lignes ou repères caractéristiques du terrain, son franchissement par des appareils en vol implique le passage en vol tactique.
ligne d'objectifs intermédiaires	Ligne utilisée pour commander et coordonner les opérations militaires. Elle se trouve habituellement le long d'un trait caractéristique de terrain reconnaissable traversant la zone d'action.
ligne d'observation	Ligne droite imaginaire de l’observateur au but.
ligne d'opération	Dans le cadre d'une campagne ou d'une opération, ligne reliant les points décisifs dans le temps et l'espace jusqu'au centre de gravité. (UKR/OTAN) 2. La ligne d'opérations définit l'orientation d'une force dans le temps et dans l'espace par rapport à l'ennemi entre sa zone de déploiement opérationnel (ZDO) et son objectif (points décisifs ou centres déterminants) 3. (OTAN) Dans le cadre d'une campagne ou d'une opération, ligne reliant les points décisifs dans le temps et l'espace jusqu'au centre de gravité. Termes connexes: campagne; centre de gravité; opération; point décisif.
ligne de bascule de poste de commandement de franchissement	Ligne de phase utilisée dans le cadre des opérations de franchissement de cours d'eau délimitant un changement de P.C contrôlant le mouvement.
ligne de black-out	Ligne fixée par le commandement en fonction de considérations tactiques en avant de laquelle aucun véhicule n'a le droit de circuler de nuit avec éclairage normal.
ligne de communication	Ensemble des itinéraires terrestres, maritimes, fluviaux ou aériens qui relient une force en opération à une ou plusieurs bases arrières, et par lesquels le matériel et les renforts sont acheminés.
ligne de compte rendu	Ensemble des positions dont l'occupation doit faire l'objet d'un compte rendu.
ligne de contact	Tracés généraux délimitant l'emplacement où deux forces qui s'opposent sont engagées.
ligne de contrôle	Ligne choisie à l'avance sur laquelle le commandement veut obtenir de façon systématique le contrôle de certains déplacements. Cette ligne est sensiblement perpendiculaire aux pénétrantes. Elle coïncide généralement avec une rocade.