French ⇄ thesaurus

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

discrimination des objectifs	Aptitude d’un système d’armes à identifier ou engager l’un quelconque de plusieurs objectifs simultanés.
dislocation	Effet recherché par les tirs d'artillerie appliqués sur les éléments d'attaque ou de contre-attaque ennemis en vue de les dissocier, de ralentir leur progression et de briser leur élan.
dispersion	Étalement ou séparation des troupes, du matériel, des établissements ou des activités normalement concentrés dans certaines zones, pour réduire leur vulnérabilité. 2. En parachutage, éparpillement du personnel ou du matériel sur la zone de largage. 3. En contrôle naval, attribution à un navire d'un nouveau poste de mouillage situé dans la périphérie de la zone portuaire ou au voisinage du port en vue d'assurer sa sécurité et de minimiser les risques d'avarie en cas d'attaque.
dispersion	Répartition autour du point moyen des impacts de bombes ou de projectiles lâchés ou tirés dans des conditions identiques. 2. En artillerie antiaérienne, répartition des coups en portée et en direction autour du point moyen d'éclatement. 3. En guerre chimique et biologique, dissémination d'agents sous forme de liquide, de vapeur ou d'aérosol.
disponibilité	Durée dans laquelle une unité sera prête pour le déploiement afin d'effectuer ses différents types de tâches.
disponibilité au combat/prêt au combat	Statut des forces qui leur permettent de commencer des opérations de combat et d’accomplir leurs missions dans un temps donné. Dans les forces armées, il est habituel d'appliquer plusieurs niveaux de disponibilité au combat. Le niveau de disponibilité en temps de paix prévoit une transition opportune pour le passage sur pied de guerre, le déploiement et l'engagement. L’accroissement de la disponibilité au combat dans des formations et les unités (bâtiment) est ou bien graduel allant du niveau le plus bas au plus haut, ou bien directement au plus haut niveau, s'affranchissant des étapes intermédiaires. Celle-ci est réalisée par une gamme de mesures couvrant tant l'organisation et la mobilisation, que des mesures techniques et autres, selon un calendrier établi. Pour un haut niveau de disponibilité au combat, il est demandé aux forces le temps le plus court pour être prêt au combat. Le niveau le plus haut de disponibilité est la disponibilité immédiate à l'action de combat.
disponibilité d'une unité	Délai de mise sur pied et de formation accordé à une unité avant son acheminement et son déploiement en vue d’exécuter la mission type pour laquelle elle est conçue et équipée.
disponibilité opérationnelle	Des personnels d'une formation: degré de réalisation quantitative et qualitative des effectifs d'une formation. 2. Des matériels d'une formation: pourcentage des matériels d'une formation pouvant être utilisé dans un délai donné (matériels présents et en état)
disponibilité technique admissible	Pour une formation donnée, c'est le pourcentage minimal admissible de matériels techniquement disponibles pour assurer une mission déterminée avec une efficacité donnée.
disponibilité technique immédiate	Pour un ensemble de matériels d'un même type, rapport exprimé en pourcentage du nombre de matériels immédiatement disponibles au nombre de matériels réalisés. Les matériels disponibles sont ceux qui ont la capacité à assurer immédiatement toutes les fonctions définies par la fiche de caractéristiques militaires.
disponibilité technique moyenne	Sur une période donnée, moyenne des disponibilités techniques (immédiate, opérationnelle... )
disponibilité technique opérationnelle	Pour un ensemble de matériels d'un même type, d'une unité, pour une mission donnée, rapport exprimé en pourcentage du nombre de matériels disponibles opérationnellement à un instant donné au nombre de matériels réalisés dans cette unité. Les matériels disponibles opérationnellement sont ceux qui ont la capacité à assurer immédiatement les fonctions essentielles nécessaires à la réalisation de cette mission.
dispositif	Agencement des différentes fractions d'une troupe répartie sur le terrain.
dispositif	Répartition des éléments d'un commandement à l'intérieur d'une zone: elle donne habituellement l'emplacement exact de chaque poste de commandement d'unité et l'articulation des forces qui lui sont subordonnées.
dispositif d'adaptation	Moyen de télécommunication le plus souvent destiné à: 1. rendre les supports compatibles avec les moyens d'exploitation; 2. rendre compatibles des supports différents; 3. constituer plusieurs voies sur un même support.
dispositif de guidage par laser	Dispositif muni d'un chercheur laser fournissant les éléments de trajectoire nécessaires au système de commande d'un missile, d'un projectile ou d'une bombe.
dispositif de sécurité	Dispositif qui rend impossible tout fonctionnement accidentel.
dispositif en profondeur	Dispersion de forces dans la profondeur de combat ou de l’ordre opérationnel de bataille en un ou plusieurs échelons: premier échelon, deuxième échelon, etc.
dissimulation	Composante de la déception (mesures passives) ayant pour effet de soustraire les forces amies et leurs mouvements aux investigations de l'adversaire.
dissimulation et déception	Mesures visant à dissimuler à l'ennemi des forces et des installations, à embrouiller l'ennemi quant à la présence, la position, la puissance, la condition, les activités et les intentions des forces concernant les plans de leurs commandements. C'est une forme d'appui tactique ou opératif, contribuant à la surprise dans le combat et aidant au maintien de l'efficacité de combat des troupes et l'augmentation de leur capacité de survie. Elles peuvent être stratégiques, opératives ou tactiques, en fonction de l'échelle et de la nature des missions. La dissimulation et la déception peuvent impliquer la manipulation les émissions audiovisuelles, ou radiophoniques, radar, des signaux acoustiques ou hydroacoustiques, selon les méthodes de collecte de renseignement de l'ennemi. L'effet maximal est réalisé par l'utilisation simultanée de la dissimulation et la déception contre toutes les sources de renseignement de l'ennemi.