French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

besoin d'en connaître	Pour un organisme, une fonction ou un individu, nécessité impérieuse de prendre connaissance d'une information dans le cadre d'une fonction déterminée et pour la bonne exécution d'une mission précise.
besoins en renseignements	Identification des informations et des renseignements à obtenir de manière à lever les incertitudes et inconnues relatives à l'ennemi et à l'environnement d'une force afin de faciliter la préparation et le déroulement de son action. (FRA)
besoins prioritaires en renseignement	Renseignement que le commandant doit recevoir en priorité pour ê être en mesure d'établir ses plans et de prendre ses décisions.
bio-terrorisme	Emploi illégal ou menace d’emploi illégal d’armes ou d’agents biologiques contre les personnes, animaux, plantes ou matériels, afin de contraindre ou d’intimider les gouvernements ou les sociétés dans le but d’atteindre des objectifs politiques, religieux ou idéologiques. Termes connexes terrorisme; arme biologique; agent biologique; guerre biologique.
blessé au combat	Doit être considéré comme perte autre que "tué au combat", tout individu blessé par un facteur ou une cause externe. Ce terme inclut les différentes sortes de plaies ou blessures contractées au combat, qu'il s'agisse d'une blessure ouverte, d'une contusion, d'une fracture, d'une brûlure, d'une blessure due au souffle ou de tous les effets dû aux agents biologiques et chimiques, l'exposition aux radiations ou à toute autre arme ou agent de destruction.
blocus naval	Isolement des ports, secteurs de détroits ou tout ou partie du littoral de l'état bloqué afin de couper ses liaisons de maritimes avec le monde extérieur et empêcher ses forces navales d'aller à l'extérieur du secteur bloqué.
bombardement de zone	Bombardement d’un ensemble d’objectifs constituant une zone et non d’un objectif ponctuel.
bond	En guerre sur terre, mouvement simple de troupes, généralement de couvert en couvert, souvent exécuté sous le feu de l'ennemi.
bouchon de mines	Zone minée par une trentaine de mines au plus, destinée à barrer un passage obligé terrestre ou fluvial.
bouclage	Opération qui consiste à relier entre eux les conducteurs d'un même circuit aux fins de contrôle et de mesures. Le terme "bouclage" est souvent employé, à tort, à la place du terme "connexion".
boule de feu	Sphère lumineuse de gaz chauds qui se forme quelques millionièmes de secondes après l’explosion d’une arme nucléaire, et commence immédiatement à augmenter de volume et à se refroidir.
branche logistique	Regroupe l’ensemble des activités qui vise, en opération, à donner au personnel et aux unités les moyens nécessaires à leur entretien et à leur action. Elle se divise en plusieurs domaines: 1. soutien sanitaire; 2. soutien de l’homme, qui, généralement, concourt aux actions de la "condition du personnel en opération"; 3. maintenance dont fait partie le ravitaillement en munitions; 4. soutien pétrolier; 5. acheminement; 6. soutien au stationnement.
bréchage d'une zone d'obstacle	Tâche tactique où tous les moyens sont mis en œuvre pour exécuter une percée ou s'assurer un passage à travers un dispositif de défense, un obstacle, un champ de mines ou une fortification des forces ennemies.
brigade	Structure permanente à vocation opérationnelle, composée d'un état-major et de forces regroupées dans le cadre d'un métier spécifique (blindé, mécanisé, blindé léger, infanterie spécialisée et aéromobile) et ayant vocation à mettre sur pied le noyau dur d’une brigade opérationnelle. En opérations, la brigade est la grande unité interarmes de base, chargée de conduire les actions de contact (de combat et de relation avec le milieu) et de coordonner les actions des appuis dans sa zone d’engagement. Grande unité de circonstance, elle est constituée à la demande autour d’un noyau dur pour réaliser une mission tactique définie. D’un volume pouvant varier de 2000 à 6000 hommes, elle peut s’engager: 1. soit au sein d’une force opérationnelle terrestre, sous commandement national ou multinational, subordonnée soit à une division, soit directement à la force; 2. soit en tant que force opérationnelle terrestre, sous commandement national. Dans tous les cas, la brigade ne met en oeuvre que les fonctions opérationnelles nécessaires à la réussite de sa mission et ne dispose pas de capacités permanentes de soutien.
brigade d'appui spécialisé	Grande unité organique ou opérationnelle articulée en plusieurs modules d’emploi d’appui spécialisé du niveau du bataillon ou du groupement qui peuvent appartenir à la même arme et avoir plusieurs fonctions opérationnelles.
brigade franco-allemande	Grande unité terrestre du corps européen regroupant des unités nationales et binationales.
brigade logistique	Grande unité de la chaîne opérationnelle permanente des forces terrestres regroupant des formations logistiques, d’appui au mouvement et à la mobilité des blindés. Elle est chargée de fournir des moyens nécessaires au soutien d’une force opérationnelle terrestre ainsi que l'ossature du poste de commandement de la Base logistique interarmées de théâtre ou du base logistique terre.
brigade multinationale	Unité tactique comprenant des soldats appartenant à plusieurs pays contributeurs de troupes. L'OTAN fournit le pays cadre, dont proviennent les forces constituant l'état-major, y compris le commandant de la brigade donnée. Le pays cadre effectue la coordination logistique de base et fournit la partie la plus importante des troupes. Les autres pays contributeurs de troupes fournissent des forces constituant des éléments subordonnés. (FRA) 2. Unité tactique militaire comprenant des soldats de plus d'une nation contributrice de troupes. Typiquement, l'OTAN fournit la nation cadre, de laquelle les forces, le personnel de l'état-major du quartier général, incluant le commandant de brigade, sont tirées. La nation cadre conduit en priorité la coordination de la logistique et fournit une part significative d'équipements opérationnels. D'autres nations contributrices de troupes fournissent des forces pour former des éléments subordonnés.
brouillage électronique	Émission, réémission ou réflexion intentionnelle d’énergie électromagnétique visant à réduire l’efficacité des dispositifs, matériels ou systèmes électroniques hostiles.
brouillage électronique	Émission, réémission ou réflexion intentionnelle d'énergie électromagnétique visant à réduire l'efficacité des dispositifs, matériels ou systèmes électroniques hostiles.