French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

pré-diagnostic	Analyse et évaluation des dommages d'un matériel par l'utilisateur ou automatiquement par le matériel.
pre-positionnement	Terme appliqué à des forces armées étrangères signifiant: 1. Le déploiement en temps de paix d'une force limitée sur un territoire étranger qui est la scène de conflit militaire réel ou potentiel militaire en entretenant des réserves significatives sur le territoire national pour renforcer les groupements de force déployés et en créer de nouveaux; 2. Le positionnement de forces navales en avant du secteur d'opérations en mettant en oeuvre des bases établies dans un port adapté, dans un golfe ou une baie. Voir aussi le positionnement.
préavis d'attaque nucléaire	Alerte concernant une attaque amie imminente ou une attaque ennemie non confirmée.
préavis de mouvement	Ordre préparatoire qui précise le délai de préparation accordé à une unité ou à un état-major pour se déployer. Note: cet ordre précède normalement un ordre de mouvement et peut augmenter ou réduire le délai de préparation.
préciser le contact	Déterminer les points et les zones où l'ennemi résiste aux actions engagées contre lui ainsi que les intervalles de son dispositif.
précision	La précision est caractérisée pour un tir donné par une dispersion des coups sur le terrain. Elle est mesurée par la dispersion des impacts d'une série autour de leur point moyen.
prélèvement	Opération technique qui consiste à démonter sur un matériel complet un ensemble ou une pièce dans un but de neutralisation, de sauvegarde, de cannibalisation ou de salvage.
premiers secours	Ensemble de soins, souvent simples et élémentaires, dispensés aux blessés par les personnels sanitaires des échelons avancés ou par leurs camarades. Ils sont susceptibles d'assurer la survie ou d'éviter l'aggravation des lésions.
prendre contact	Action qui consiste, pour les éléments de tête, à engager le feu avec l’ennemi ou à s’infiltrer dans son dispositif en vue de renseigner, de tenir, éventuellement de conquérir, les points clés utiles à la poursuite des opérations.
prendre ou rétablir la liaison	Prendre des dispositions pour réaliser la continuité des rapports ou l’unité d’action entre divers échelons du commandement, entre armes différentes ou entre unités voisines.
préparatifs en vue d'une opération	Ensemble des préparatifs exécutés dans des zones prévues à cet effet, en vue d'une opération. Ceci comprend le rassemblement des moyens dans la zone de rassemblement/base d'expédition, la préparation et le maintien en condition dans celles-ci, les mouvements vers les points d'embarquement et les embarquements ultérieurs à bord des navires, véhicules, ou aéronefs.
préparation	Ensemble des tirs exécutés avant le débouché de l’attaque ou de la contre-attaque amie pour la faciliter.
préparation d'artillerie	Feux d'artillerie précédant une attaque, destinés à désorganiser la défense ennemie et à disloquer les liaisons et communications.
préparation d'une mission tactique	Combinaison de mesures pour s’assurer que les forces sont prêtes à temps pour des opérations de combat. Elle inclut l'assurance que les formations tactiques, les unités et les bâtiments soient entièrement équipés, armés et équipés; le remplissage des stocks aux niveaux prescrits; l’armement et les équipements prêt à l’emploi au combat et en testant les performances des véhicules de combat tout terrain; les exercices mettant en oeuvre les tâches devant être exécutées dans la prochaine opération; la connaissances des tâches de combat.
préparer un obstacle	Effectuer les opérations préalables qui concourent à la mise en oeuvre d'un obstacle dans les délais prévus et avec la meilleure efficacité: étude du dispositif, approvisionnement en matériels, désignation des personnels, établissement des consignes.
prépositionnement	Positionnement géographique permanent ou provisoire, à but préventif ou dissuasif, d'unités hors du territoire métropolitain. Ces forces sont appelées "forces de souveraineté" dans les DOM-TOM, et "forces de présence" hors du territoire national.
prépositionner	Placer des unités, équipements ou ravitaillements militaires à l'endroit ou à proximité de l'endroit où il est prévu de les utiliser, ou encore dans une position choisie de manière à réduire les délais et à assurer un soutien opportun à une unité déterminée pendant la première phase d'une opération.
prévention des dangers NRBC	Prévention ou réduction des effets immédiats et résiduels de la contamination NRBC par la mise en oeuvre des politiques, doctrines et procédures, et par l'utilisation des équipements servant à détecter, identifier, prévoir, avertir et rendre compte des dangers de contamination NRBC.
prévision de zone de danger sous le vent	Prévision de la mesure possible de danger établie par un Centre Nucléaire, Radiologique, Biologique ou Chimique (CNRBC) de corps ou de division après une attaque.
principe d'économie des forces	Répartition et application judicieuses des moyens en vue d'obtenir le meilleur rapport coût-efficacité pour atteindre le but assigné.