French ⇄ Arabic

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z À   <<  >>

Terms for subject United Nations (5579 entries)

un milieu de travail sûr et sain	ظروف العمل المأمونة والصحية
un retard de justice est un déni de justice	تأخير إقامة العدل لا يقل سوء عن حجبها، في تأخير العدالة حرمان منها
une aide adaptée à leur handicap et à leur âge	توفير المساعدة بما يتناسب مع إعاقتهم وسنهم
une alimentation, un habillement et un logement adéquats	ما يكفيهم من الغذاء والملبس والمسكن
une gamme de services à domicile	خدمات المؤازرة في المنزل
Une mondialisation juste: créer des opportunités pour tous	عولمة منصفة: تهيئة الفرص للجميع
Union asiatique de compensation	اتحاد المقاصْة الآسيوي
Union de parlementaires de l'Asie et du Pacifique	اتحاد البرلمانيين لآسيا والمحيط الهادئ
Union des femmes vietnamiennes	الاتحاد النسائي الفييتنامي
Union internationale contre la tuberculose et les maladies respiratoires	الاتحاد الدولي لمكافحة التدرن وأمراض الرئة
Union internationale des chemins de fer	الاتحاد الدولي للسكك الحديدية
unité à comptabilité autonome	الوحدة المحاسبية القائمة بذاتها
Unité chargée de la lutte contre la drogue et le crime organisé, du maintien de l'ordre et de la gestion des incidents critiques	الوحدة المعنية بمراقبة المخدرات والجريمة المنظمة والنظام العام وإدارة الحوادث الخطيرة
Unité d'évaluation des opérations techniques	وحدة تقييم العمليات التقنية
Unité de gestion de l'information sur l'environnement	وحدة إدارة المعلومات البيئية
unité de réduction d'émission	وحدة تخفيض الانبعاثات
unité de réduction des émissions	وحدة تخفيض الانبعاثات
United Earth	منظمة الأرض المتحدة
United Nations Development Corporation	شركة التعمير للأمم المتحدة
unités de quantité attribuée (prop.)	وحدات الكميات المخصصة